-
1 извещатель пожарный
-
2 Извещатель пожарный ручной
Безопасность: ИПРУниверсальный англо-русский словарь > Извещатель пожарный ручной
-
3 пожарный дымовой извещатель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пожарный дымовой извещатель
-
4 пожарный световой извещатель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пожарный световой извещатель
-
5 пожарный тепловой извещатель
heat detectorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пожарный тепловой извещатель
-
6 дымовой пожарный извещатель
ж.-д. smoke detectorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дымовой пожарный извещатель
-
7 дымовой пожарный извещатель
Англо-русский словарь технических терминов > дымовой пожарный извещатель
-
8 fire detector
пожарный извещатель, пожарный датчик; датчик обнаружения загоранияEnglish-Russian dictionary of labour protection > fire detector
-
9 fire detector
пожарный извещатель, пожарный датчик; датчик обнаружения загорания -
10 detector
детектор; сигнализатор; средство обнаружения; чувствительный элемент; датчик; индикатор; (пожарный) извещатель detector of products of combustion - дымовой пожарный извещатель; пожарный извещатель, чувствительный к наличию продуктов сгорания detector bar-type - линейный пожарный извещатель detector bimetallic strip heat - тепловой пожарный извещатель с биметаллическим чувствительным элементом detector combination - комбинированный или дифференциально-максимальный пожарный извещатель detector combustible (combustion) gas - пожарный извещатель, чувствительный к наличию горючих газов и/или продуктов сгорания detector combustion gas - with open ionization chamber дымовой пожарный извещатель ионизационного типа detector contamination - прибор для измерения степени радиоактивного заражения detector continuous fire - линейный пожарный извещатель detector early-warning - (пожарный) извещатель раннего обнаружения detector electronic - электронный (пожарный) извещатель detector electronic smoke - оптико-электронный дымовой пожарный извещатель detector fault - искатель или указатель повреждений detector fire - автоматический пожарный извещатель; прибор, сигнализирующий об образовании взрывной смеси detector fixed temperature - пожарный извещатель, реагирующий на определенную температуру detector flame(-responsive) - световой пожарный извещатель detector gas - газообнаружитель; газоопределитель detector heat(-sensitive) - тепловой пожарный извещатель detector high-pressure leak - указатель утечки в системе высокого давления detector ignition - датчик (детектор) воспламенения detector infrared - инфракрасный извещатель detector infrared flame - световой пожарный извещатель инфракрасного диапазона detector infrascan - инфракрасный пожарный извещатель сканирующего типа detector infrastat - стационарный инфракрасный пожарный извещатель detector ionization chamber-type - дымовой пожарный извещатель, ионизационного типа detector ionization (fire) - пожарный извещатель ионизационного типа detector laser - лазерный пожарный извещатель detector light - световой пожарный извещатель detector line(-type) - пожарный извещатель линейного типа, линейный пожарный извещатель detector low-pressure - датчик низких давлений detector low-temperature - низкотемпературный датчик detector overheat (overtemperature) - сигнализатор перегрева detector photoelectric - световой пожарный извещатель фотоэлектрического типа detector point - точечный пожарный извещатель detector radiation - детектор излучения; дозиметр detector rate-of-rise (heat) - тепловой пожарный извещатель, реагирующий на скорость повышения температуры detector resistant temperature - резисторный термодатчик detector sensitive ionization chamber single-station early warning - пожарный извещатель раннего обнаружения detector smoke - дымовой пожарный извещатель ионизационного типа detector smoke duct - дымовой пожарный извещатель в воздуховоде или в системе вентиляции detector smoke(-sensitive) - дымовой пожарный извещатель detector spot(-type) - точечный пожарный извещатель detector spring-powered - механический пожарный извещатель detector suprathermal - высокотемпературный датчик detector thermal - тепловой пожарный извещатель detector type A - компенсированный пожарный извещатель нормальных температур detector type В - некомпенсированный пожарный извещатель нормальных температур detector type С - компенсированный пожарный извещатель высоких температур detector type D - некомпенсированный пожарный извещатель высоких температур detector ultrasonic wave emitter and receiver - пожарный извещатель с приемопередатчиком ультразвуковых колебаний detector ultraviolet - пожарный извещатель с ультрафиолетовым чувствительным элементом -
11 fire detector
1) Морской термин: прибор для обнаружения места пожара2) Техника: индикатор пожара3) Строительство: датчик пожарной сигнализации4) Нефть: пожарный детектор5) Воздухоплавание: сигнализатор пожара, термоизвещатель6) Бурение: прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или некотором повышении температуры7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пожарный сигнализатор, прибор пожарной сигнализации8) Нефтепромысловый: пожарный извещатель9) Автоматика: ИП = Извещатель Пожарный (Каражанбасмунай / пос.старый Жетыбай)10) Безопасность: пожарный датчик -
12 fire detector
прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или некотором повышении температуры, пожарный детектор
* * *
прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или ненормальном повышении температуры* * *• прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или некотором повышении температурыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > fire detector
-
13 fire alarm device
1) Техника: противопожарный сигнальный прибор2) Строительство: пожарный извещатель, пожарный оповещатель -
14 fire alarm unit
Безопасность: пожарный извещатель, пожарный сигнализатор -
15 fire-warning detector
Архитектура: пожарный извещатель, пожарный сигнализатор -
16 fire-warning device
Строительство: пожарный извещатель, пожарный сигнализатор -
17 optic electronic active intrusion (fire-intruder) detector
извещатель охранный (охранно-пожарный) оптико-электронный активный
Извещатель, формирующий извещение о проникновении (попытке проникновения) или пожаре при нормированном изменении (прекращении) или прекращении (изменении) принимаемого потока энергии оптического излучения.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optic electronic active intrusion (fire-intruder) detector
-
18 optic electronic passive intrusion (fire-intruder) detector
извещатель охранный (охранно-пожарный) оптико-электронный пассивный
Извещатель, формирующий извещение о проникновении (попытке проникновения) или пожаре при нормированном изменении теплового излучения, вызванного появлением человека или пожара в зоне обнаружения.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optic electronic passive intrusion (fire-intruder) detector
-
19 fire detection device
English-Russian big medical dictionary > fire detection device
-
20 fire detector
пожарный сигнализатор, пожарный извещатель
См. также в других словарях:
Извещатель пожарный — компонент установки (системы) пожарной сигнализации, предназначенный для формирования извещения о пожаре. Источник: Рекомендации: Обеспечение пожарной безопа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Извещатель пожарный ручной — пожарный извещатель с ручным способом приведения в действие. Источник: Рекомендации: Обеспечение пожарной безопасности предприятий нефтеперерабатывающ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Извещатель пожарный газовый — Прибор, реагирующий на газы, выделяющиеся при тлении или горении материалов. Источник: НПБ 71 98 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Извещатель пожарный ручной — Устройство, предназначенное для ручного включения сигнала пожарной тревоги в системах пожарной сигнализации и пожаротушения. Источник: НПБ 70 98 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Извещатель пожарный газовый — прибор, реагирующий на газы, выделяющиеся при тлении или горении материалов. И. п. г. должен реагировать как МИНИМУМ на один из указанных ниже газов при их определенных концентрациях: CO2 (диоксид углерода), СО (углерода оксид), СxНy… … Российская энциклопедия по охране труда
Извещатель пожарный газовый — 5.1. Извещатель пожарный газовый прибор, реагирующий на газы, выделяющиеся при тлении или горении материалов. Источник: НПБ 71 98: Извещатели пожарные газовые. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автономный комбинированный извещатель пожарный — Автономный пожарный извещатель, реагирующий не только на аэрозольные продукты горения (пиролиза) веществ и материалов, но и дополнительно на другие (один или несколько) факторы, сопутствующие начальной стадии пожара: газообразные продукты,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Автономный комбинированный извещатель пожарный — автономный пожарный извещатель, реагирующий не только на аэрозольные продукты горения (пиролиза) веществ и материалов, но и дополнительно на другие (один или несколько) факторы, сопутствующие начальной стадии пожара: газообразные продукты,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Извещатель пожарный — Устройство, служащее для восприятия сигнала о пожаре (возгорании) и формирования информации о нем для дальнейшей передачи извещения. Разделяются на автоматические и ручные. В зависимости от фактора, инициирующего срабатывание, пожарные извещатели … Словарь строителя
Пожарный датчик — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина датчик является неправильным, ибо датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин датчик используется во многих отраслевых нормах, в значении извещатель … Википедия
Пожарный дымовой извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина датчик является неправильным, ибо датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин датчик используется во многих отраслевых нормах, в значении извещатель … Википедия